Ya está disponible el calendario de SEDIC 2010. Se distribuye gratuitamente a todos los socios; también a los nuevos que se inscriban en los próximos meses. El calendario pretende contribuir a expandir la imagen de marca de SEDIC, pero también a poner cara a la profesión. Para ello, qué mejor que los miembros de la actual Junta, que han accedido a realizar posados artísticos inspirados en obras clásicas. Esta idea conjuga el carácter tradicional de la Biblioteconomía y Documentación, con el espíritu de modernidad e inserción plena en la sociedad actual.

Para muestra, véase la portada del mes de enero, en la que nuestro presidente Eugenio López de Quintana emula al David de Miguel Ángel.

Portada de Enero del Calendario SEDIC

Eugenio ha manifestado:

“En principio me hubiera gustado posar como Napoleón, con el que me siento más identificado, pero al final estoy muy satisfecho del resultado. Espero que los socios y socias de SEDIC sepan apreciarlo. No penséis que ha sido fácil, tuvimos que hacer muchas horas de masaje para moldear este cuerpo. Confío en que me dure al menos hasta el próximo verano”.

Para ver el resto de los meses tendréis que solicitar el calendario. Merece la pena que se coloque en lugar bien visible en todos los centros para mostrar el orgullo de pertenecer a esta asociación sin complejos, abierta al futuro sin olvidar las hondas raíces del pasado.

Aunque el posado de Eugenio coloca el listón muy alto, el resto de las fotografías también son de un gran nivel artístico, permitiendo valorar diferentes cánones de belleza, desde Rubens a Botticelli. Pero sin duda el mayor reto ha sido emular Las Señoritas de Avignon de Picasso, por su complejidad técnica y por tratarse de un posado colectivo. Una de las fotografiadas (cuyo nombre no revelemos ahora para comprobar vuestra pericia para reconocerla), ha confesado el gran esfuerzo que supuso:

“Ha sido terrible, pues había que reforzar todas las formas que tuvieran ángulos, pero cuando a una no se le salía la rodilla, a otra se le desencajaba la mandíbula. Menos mal que al final se consiguió, la próxima vez espero que me den algo más fácil como hacer de Mona Lisa. Aquí ha habido algunas enchufadas por parte del presidente, que les ha dado los mejores papeles como la Venus de Botticelli”.

documenéame

Supone un orgullo y una alegría para SEDIC el poder anunciar los resultados de la cuarta edición 2009 de su PREMIO NACIONAL A LA CALIDAD Y LA INNOVACIÓN, que ha estado dedicado en esta ocasión a reconocer la excelencia en la gestión de las colecciones fotográficas custodiadas en archivos, bibliotecas y centros de documentación.

Una alegría, al poder seguir ofreciendo a la profesión de nuestro país un reconocimiento y una llamada de atención sobre la gran labor que se está llevando a cabo en centros de los más variados campos y adscripciones.

Un orgullo, al descubrir la profesionalidad, el entusiasmo y la vitalidad de tantos compañeros que se esfuerzan diariamente en su objetivo de excelencia y servicio a la sociedad.

En esta ocasión, el premio ha sido concedido por unanimidad al Centre de Recerca i Difusió de la Imatge (CRDI) del Ayuntamiento de Girona. El alto nivel de las candidaturas presentadas ha llevado al jurado a distinguir además a la Fundación para la Etnografía y Desarrollo de la Artesanía Canaria (FEDAC)/Archivo de Fotografía Histórica de Canarias, así como mencionar a otros cuatro centros en calidad de finalistas: ABC, Departamento de Archivo y Documentación; Centro de Documentación de la Imagen de Santander (CDIS), Ayuntamiento de Sevilla – Fototeca Municipal y el Museo del Ferrocarril.

El acto de entrega del premio se celebró el 20 de noviembre en la Biblioteca Nacional, durante la clausura de las XI Jornadas de Gestión de la Información, organizadas por SEDIC, en un acto presidido por Milagros del Corral Beltrán, directora de la Biblioteca Nacional, María Antonia Carrato, Subdirectora de Cooperación Bibliotecaria, del Ministerio de Cultura, Eugenio López de Quintana, presidente de SEDIC y Juan Manuel Castro Prieto, fotógrafo madrileño de reconocido prestigio y presidente del jurado. Al acto acudieron así mismo una representación de cada uno de los centros reconocidos.

El IV Premio Nacional SEDIC ha sido convocado en colaboración con la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de España, y ha contado con el patrocinio de Elsevier y Servicio Móvil.

documenéame

Pilar Auserón
Documentalista de Antena 3 Televisión

Probablemente sabréis que Beatriz García, Raimundo Alcázar y yo, twitteamos por primera vez la Jornada profesional Fondos Invisibles: los archivos audiovisuales que no conocemos, el pasado 30 de septiembre. Los tres pertenecemos al Grupo de trabajo Web 2.0 de SEDIC.

He repetido la experiencia, esta vez sólo junto a Beatriz García, twitteando las XI Jornadas de Gestión de la Información que tuvieron lugar la semana pasada en la Biblioteca Nacional.

Nunca antes había participado en una actividad parecida. Quizá se pueda parecer a lo que hacemos los documentalistas audiovisuales cuando nos vemos obligados a minutar la emisión en directo (por ejemplo, los programas especiales que se emiten durante la noche electoral).

He de reconocer que da mucha tranquilidad contar con el apoyo de Rosa Martínez y con el soporte técnico de Julio Igualador de SEDIC (¡qué haríamos sin ellos!). Llegas a la sala y tienes a tu disposición un sitio próximo a los enchufes para conectar tu portátil; la pantalla, el netbook y el proyector están ya listos para la retransmisión online del evento.

Enciendes el portátil, te conectas a la Wi-Fi y entras en Twitter. El pulso se acelera. Los primeros tweets centran a la audiencia y rebajan la tensión del twittero. Parece que todo va bien. Poco a poco te vas relajando y compruebas que los hados y la técnica han decidido estar de tu parte (aunque siempre hay algún duendecillo con ganas de jugártela).

No quieres que se te pase nada. Debes condensar al máximo y transmitir fielmente lo que está diciendo el ponente en tan sólo 140 caracteres. Ya sé que una idea se puede fragmentar en dos o tres tweets pero, creedme, no es nada fácil. Mientras escribes y piensas en cómo estructurar la información, el conferenciante continúa hablando (no, no hay un botón de pause o de rewind como en los magnetoscopios).

Por la parte que me toca, recojo la sugerencia de Tomás Baiget en cuanto a que los tweets enviados desde una sala de conferencias sean de más calidad. Propone que se envíen menor número de tweets, pero con más contenido. Si tengo la suerte de participar en otro evento de estas características, lo intentaré.

Pilar Auserón
Documentalista de Antena 3 Televisión

documenéame

El jurado hará público su fallo el día 16 de noviembre.

Ya está en marcha la edición del IV Premio SEDIC a la calidad y la innovación, que este año se destina a distinguir las colecciones fotográficas custodiadas en archivos, bibliotecas y centros de documentación.

La convocatoria ha tenido una excelente acogida. Se han recibido 13 candidaturas y el jurado, reunido en la Biblioteca Nacional, ya ha comenzado el proceso de evaluación, que se espera complejo dada la calidad de las candidaturas presentadas. El Jurado, presidido por el fotógrafo Juan Manuel Castro Prieto, está integrado por profesionales del ámbito de la fotografía, la información y la documentación. El nombre del ganador se anunciará el 16 de noviembre, coincidiendo con la fecha del nacimiento del fotógrafo Alfonso Sánchez Portela.

Como se manifiesta en la convocatoria, el Premio SEDIC nació para “reconocer y distinguir a archivos, bibliotecas y centros de documentación que hayan realizado contribuciones significativas para innovar y mejorar los productos y servicios que prestan” y, de este modo, destacar y dar a conocer las mejores actuaciones desarrolladas en el ámbito de la gestión de la información.

El primer premio, otorgado en 2006, se concedió a las bibliotecas, centros de documentación y archivos de Museos de Arte, galardón con el que se hizo la biblioteca de Artium, Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo; el segundo reconoció la labor de los centros de medios de comunicación y lo obtuvo el Centro de Documentación de la Cadena SER; y el tercero, concedido a las Bibliotecas Rurales, lo consiguió la Biblioteca Pública Menéndez Pelayo, de Castropol.

El premio de este año se entregará como clausura de las XI Jornadas de Gestión de la Información, que, organizadas por SEDIC, se celebrarán en la Biblioteca Nacional los días 19 y 20 de noviembre, bajo el título “Servicios polivalentes, confluencia entre profesionales de archivo, biblioteca y documentación”.

¡¡Suerte a los participantes!!

documenéame

María Jesús del Olmo

La Jornada SEDIC/APEI sobre el futuro profesional tuvo lugar el 11 de septiembre de 2009 en el salón de actos del Museo del Ferrocarril de Gijón.

Con un cartel de excepción, diseñado por Honorio Penadés, El tono de la jornada sobre el futuro de la profesión bien podría resumirse en la paráfrasis de la frase de Alan Kay que se propuso en el fragor del debate: “la mejor manera de predecir el futuro es reinventarlo”.

Tras mucho comentar y debatir, el poso que queda es que los profesionales de la información están aquí para quedarse, aunque han de ser conscientes de que deben reciclar su saber para ir constantemente adaptándose a los nuevos tiempos. Los ponentes destacaron que para recuperar la información de la red es fundamental adaptar los conocimientos tradicionales de la profesión: clasificar, describir, catalogar, ordenar, indizar, son herramientas esenciales para llevar a cabo, con sentido, los procesos de preservación digital y garantizar el acceso a la información (como ejemplo se menciona la información gubernamental, el Plan Aporta y los empeños de transparencia de la Administración Obama).

El lugar elegido para la jornada resultó un espacio acogedor que propiciaba la cercanía entre los participantes y los ponentes de la mesa, así que el debate contó con una decidida e intensiva participación del público asistente, lo que demuestra el interés que el tema planteado sigue despertando; no dio tiempo a responder a todas las preguntas planteadas y se pedirá a los ponentes que respondan en este blog, para compartir sus pensamientos y fomentar el debate virtual.

1. Crónica de la jornada

Mª Jesús del Olmo, Noemí Gómez Pereda, Pilar Sánchez Vicente, Bárbara Muñoz de Solano, Javier Leiva, Honorio Penadés y Juanjo Fernández (de izquierda a derecha)

Tras una presentación de los anfitriones de la jornada y co-organizadores de APEI, por boca de su presidenta Pilar Sánchez Vicente, comenzó la jornada, moderada por María Jesús del Olmo, secretaria de SEDIC, que explicó el funcionamiento de la jornada y la esperanza de que las jornadas conjuntas entre asociaciones lleguen a ser práctica habitual. María Jesús comenzó exponiendo su punto de vista sobre el futuro profesional, indisolublemente ligado al compromiso social de bibliotecas y archivos y su labor de integración social en todos los sentidos.

Los ponentes se fueron presentando y comenzaron con sus respuestas a la pregunta 1 “¿Cómo ves la relación de la biblioteca con los usuarios en el futuro?” que generó un debate intenso.

Vamos a exponer algunas de las ideas que se debatieron, aunque un buen resumen de lo comentado a raíz de esta pregunta sería “En el futuro, el profesional de la información tiene que comunicarse de forma personalizada, continuada y transparente con los usuarios; el usuario tendrá más peso que ahora, y se establecerá entre el profesional de la información y el usuario una relación humana de igual a igual.”

A usuario pasivo, técnicas de venta
Se rompe el hielo con una visión tradicional del usuario como ser pasivo y cómodo, pero a la vez exigente. Es el usuario de una biblioteca tradicional donde prevalecen libros, estantes, préstamo. Para llegar a ese usuario es importante la labor de vender el servicio, para meter los servicios por los ojos y que se hagan apetecibles a ese usuario con tendencia a la pasividad. Igual que un consultor de accesibilidad está obligado a escuchar al usuario, la biblioteca tradicional no lo hace, no pregunta suficientemente al usuario. Esto es lo que la biblioteca del futuro necesita hacer: entablar una conversación permanente con el usuario.

Yo, bibliotecario
Se apunta entonces la creencia errónea de muchos profesionales, que están absolutamente convencidos de la superioridad de su criterio frente al del usuario; ellos saben mejor lo que importa, lo que de de verdad necesita el usuario y por eso consideran prescindible el diálogo con el usuario. Y no solo sucede con bibliotecarios, igual con documentalistas y archiveros: la profesión es una, con distintas ocupaciones, como lo define el Euro-referencial.

Comunicar, hablar, dialogar, comentar, interactuar…
Por escrito, por email, por chat, de cualquier forma con el usuario, pero no despreciar el cara a cara, volcarse en las relaciones interpersonales.

Se ruega no callar
Formar, alfabetizar, socializar…se apunta que en el futuro se le dará más valor al usuario. Se destaca el papel de la biblioteca pública como espacio, se prevé un fuerte incremento de la información digital que liberará espacio en la biblioteca pública y será un híbrido entre biblioteca y centro cívico. Espacio de no silencio. Habrá espacios de compartir, de comentar, de celebrar, de “no callar”. El usuario presta su ayuda a la biblioteca y la biblioteca al usuario, en una relación más igualitaria cada vez.

“Caballero que no arriesga, no conquista mujer bonita”
Se cita a Tim Robinson, The Element. La creatividad se ha aparcado en el sistema educativo porque no se prepara a la gente para equivocarse, si uno no está preparado para cometer errores nunca creará nada de valor; igual sucede con la biblioteca: debe arriesgarse, no pasa nada por equivocarse.

Dónde estás corazón, no oigo tu palpitar/el usuario online
Las TICs van a modificar radicalmente la relación del usuario con la biblioteca, al igual que van a tener un peso grande en los cambios que se avecinan para toda la sociedad. La biblioteca física dejará de tener demanda y habrá más consultas desde casa, online.

Yo tecleo, tú tecleas, él teclea
En cierta medida se puede ser optimista sobre el conocimiento de las TICs en la profesión y desde luego se comenta que sirven para acercar los distintos campos profesionales. Pero hay que hacer hincapié en la formación tecnológica de los profesionales, y no solo como usuarios. Porque además se avecinan cambios inevitables que acarrean las TICs y que son sistemáticamente ignorados por la educación universitaria de los profesionales, por ejemplo en los derechos de autor, en la preservación digital, en la protección de datos… es imprescindible empezar a pensar en el mañana desde hoy, así sí podemos ser optimistas sobre nuestro futuro.

Confía en mí, solo en mí…
Se apunta también una visión más optimista sobre la confianza del usuario en la biblioteca en el ámbito de las bibliotecas municipales y rurales, completamente volcadas en el usuario. Las redes sociales colaboran en ese acercamiento y en mejorar la confianza mutua del usuario y la biblioteca, además de servir para cambiar la imagen que los jóvenes —usuarios de futuro— tienen de la biblioteca. El bibliotecario del futuro se habrá de acercar al usuario de tú a tú y mejorar, por tanto su perfil pedagógico a la vez que el tecnológico; las relaciones serán también virtuales. Sin olvidar la brecha digital y los “desconectados” hay que aproximarse a todo tipo de usuario, a cada uno con los medios más apropiados para entablar el diálogo.

ALFIN solos
El público alerta sobre los peligros del usuario que cree poder localizar solo todo tipo de información en internet, sin contrastar su calidad. Destacan la necesidad de empezar a formar usuarios desde el colegio, en comunión con los profesores, que no siempre son rigurosos a la hora de buscar información. Se realza el papel de la alfabetización informacional. Se recuerda la importancia de sostener el entramado bibliotecario en todas sus facetas y se recuerda el concepto de “ecosistema bibliotecario” del que hablaba Jim Rettig, presidente anterior de la ALA, en su visita a España este mismo verano: todo el sistema bibliotecario está íntimamente relacionado y resulta fuerte considerado como un todo, pero a la vez es frágil como conjunto si se debilita alguna de sus partes. Se comenta la importancia del compromiso de las instituciones por que haya bibliotecas escolares de calidad.

Avón llama, dele la bienvenida
Se destaca que en el futuro el bibliotecario tendrá que ser más activo y ser él el que inicie los contactos con sus usuarios potenciales. Se bromea con el “bibliotecario Avón” que va de casa en casa. Se considera que en el futuro será esencial salir de la biblioteca para llegar a la gente.

Ubicuidad y fuerza
Se destaca la necesidad de estar en todas partes, de movernos en muchos ámbitos de forma transversal y multidisciplinar, desde el principio de la formación de los ciudadanos. Y la debilidad del conjunto de la profesión: esencial que los ámbitos se unan para defender sus intereses y ser relevantes en la sociedad: asociacionismo debe fomentarse, pero todos de la mano, archiveros, documentalistas, bibliotecarios. Y trabajar en defensa de la profesión y su promoción en sociedad. Un poco tratando de imitar al mundo anglosajón, donde la profesión tiene más presencia en la sociedad y más transparencia. En el futuro habrá más unión entre archiveros, bibliotecarios, documentalistas y usuarios.

Santa Rita, Rita
No debemos abandonar áreas de trabajo; hemos de esforzarnos por estar. Detrás del diseño de la web, debemos añadir valor, donde haya información debería haber documentalistas siempre. Ojo a no dejar huecos, que son inmediatamente tomados por otros profesionales.

Pregunta 4 “¿Qué parte de tu actividad profesional actual consideras herencia del pasado y quizás prescindible y qué parte consideras una herramienta de futuro llamada a perdurar?”

Pasado y futuro, amarraditos los dos
Las respuestas reflejan el estado de los ponentes de la mesa, que se mueven desde condiciones cuasi-decimonónicas hasta algunas punteras para la profesión.Algunas de las ideas que surgieron fueron que algunos archivos aún son considerados meros almacenes de papel.

¿Y los nacidos digitales?
Una preocupación explícita es que, después de los esfuerzos por digitalizar la información y los procesos, surgen mil dudas sobre cómo se van a preservar para las generaciones venideras muchos de los documentos nacidos digitales; se habla sobre el agujero negro que se puede producir al desparecer aplicaciones, estándares y formatos.

No puedes cargar toda tu vida con el cadáver de tu padre
Se comentó cómo muchos usuarios prefieren continuar con los usos anteriores y reclaman sus artículos fotocopiados, frente a la posibilidad de tenerlos disponibles online en una intranet, de ahí la importancia de la prédica y del ALFIN. Al mismo tiempo, muchos profesionales no acaban de fiarse de las nuevas técnicas y del lenguaje natural cuando está disponible online y la persistencia de prácticas redundantes y que ya no sirven para la recuperación de la información, como los lenguajes controlados en muchos casos; el usuario prefiere el lenguaje natural del texto completo online.

Un arma cargada de futuro
Algunas prácticas del presente se consideran, por unanimidad, herramientas de futuro, como la digitalización para la preservación (aunque sin prescindir de los originales, que siempre pueden aportar más información que sus trasuntos digitales), el trabajo distribuido, las posibilidades que abren las nuevas tecnologías, y la necesidad de promocionar y vender nuestros servicios.

Lo mejor, enemigo de lo bueno
Otro asunto que se comenta es la necesidad de ser prácticos y no pretender hacerlo todo perfecto y siguiendo a pies juntillas los usos tradicionales; muchas veces es suficiente hacer el trabajo, antes que hacerlo perfecto; se comenta que las librerías no catalogan y que los clientes encuentran los libros que quieren, sin problema.

A,B,C
La formación es un elemento crítico que hay que afrontar, porque no hay estudios específicos que sirvan para preparar a los profesionales del futuro, aunque se comenta que el modelo tradicional puede volver a funcionar: experto titulado en una disciplina concreta con un máster en documentación…

La jornada destacó también alguna otra carencia, demostrando la necesidad de contar con un horizonte, un sueño estratégico que guíe nuestros pasos. Y una vez más se habló de la necesidad de movilizarnos como grupo para tener poder e influencia, una vez más la fuerza de las asociaciones profesionales que nos falta.

Lo viejo es lo nuevo
Y tras mucha plática, llegamos a que las viejas herramientas de los profesionales de la información, puestas al día y adaptadas a las nuevas tecnologías, son la esencia para el manejo de la información también en el futuro. Aunque adopten nuevos nombres, persisten los mismos conceptos y las mismas prácticas. Todo ello sin descuidar los nuevos nichos de oportunidad que ofrecen las tecnologías de la información, para saltar a ocuparlos. De este debate surge la paráfrasis de Kay que comentábamos al principio: “la mejor manera de predecir el futuro es re-inventarlo”.

2. Panorama sobre las respuestas del público

Al final de la jornada aún se guardó un tiempo para pedir al público que rellenara y entregara la encuesta planteada por SEDIC y APEI que pedía ordenar los siguientes conceptos por orden de importancia/relevancia y explicar por qué. Respondieron 22 personas.

*Los puntos se han obtenido otorgando valor numérico al orden establecido en las respuestas, desde el primer lugar=5 puntos, hasta el último=0

Aunque la pregunta 1 sobre el papel social de la biblioteca es considerada la más importante por un mayor número de asistentes, en puntuación aparece antes la web 2.0, el profesional como comunicador y la atención al usuario digital. Es casi unánime que la pregunta 6 no se considera relevante para la profesión, y a veces se matiza: trabajar en colaboración con otros profesionales para abordarla.

Selección de comentarios:

“Es difícil ordenar los conceptos de manera abstracta; cada uno tenderá a hacerlo en el ámbito más cercano a su actividad profesional.”

“Lo más importante: la socialización y la participación; después la organización y el diseño.”

“El diseño, gestión y administración de sistemas informáticos, no lo veo en ningún caso.”

“Destaco el profesional como comunicador.”

“Importancia de la preservación digital desde que aparecen los objetos nacidos en soporte digital; normalización, digitalización y preservación son aspectos de un mismo ámbito, el tratamiento individual de la información.”

“Es importante el terceto de la gestión tecnológica formado por las preguntas 4, 5 y 6, ya que ofrece mayores oportunidades de futuro. Después estaría la salida ’social’, un tanto incierta ya que es competencia también de muchos otros profesionales y servicios en España. La informática y la web social no creo que ofrezcan oportunidades reales de trabajo en el futuro. En todo caso el papel futuro como mediadores de la información es incierto en un mundo donde las TICs median per se, sin fronteras y sin mercados cautivos. El profesional de la información es una profesión débil, nada lo posiciona como mediador privilegiado.”

“Pongo en primer lugar la web 2.0, los contenidos digitales y el papel de la biblioteca como elemento de integración social simplemente porque el usuario debe ser y seguir siendo el centro de nuestra actividad.”

“Lo primero es dar acceso a todos los que no tienen acceso fácil a educación y ocio. Evitar que los medios tecnológicos sean una barrera para el desarrollo personal. En segundo lugar los contenidos digitales para ayudar a la alfabetización (…). El resto lo veo como un complemento de los aspectos mencionados, sin ningún orden en particular.”

“Destaco la cuestión del profesional como comunicador porque sin aptitudes y actitudes poco puede ser de utilidad al profesional.”

“Todo tiene importancia en función de la orientación hacia el usuario (puntos 1 y 2).”

“Creo que lo más importante es el aspecto de integración social, pero una biblioteca ya no puede ser solo un espacio físico y tangible. La creación de la biblioteca en el espacio web y las herramientas 2.0 para dinamizar la participación de toda la sociedad en la biblioteca completan y propician el cumplimiento del primer objetivo.”

“Para redecorar nuestro curriculum creo que lo más importante es trabajar por nuestra visibilidad social y profesional, de la mano de las cuales se desarrollarán los demás aspectos (…). El quid está en descubrir cómo. Cada uno de nosotros con nuestro trabajo entusiasta, a veces silencioso y aparentemente insignificante.”

“Hay procesos necesariamente paralelos, considero los conceptos que aparecen en las preguntas 2, 4, 5 y 3 como herramientas para llegar al objetivo que plantea la pregunta 1.”

3. Otros puntos de vista sobre la jornada

Desde la mesa:

• noemigomezpereda.blogspot.com
• javierleiva.info
• nodoycredito.es
• garabuya.blogspot.com

 
Desde el público:

• Post de la bibliotecaria Ana Zarabozo.

4. Los ponentes, por estricto orden alfabético:

Juanjo Fernández García, Documentalista de la Fundación CTIC

Juanjo Fernández nació, creció y comió tapas en León. Actualmente vive en Asturias donde trabaja como Documentalista y Consultor de Accesibilidad y Estándares Web, disfrutando del Paraíso Natural.

Tras un breve paso por la Fundación Germán Sánchez Ruipérez en Salamanca, desarrolla su carrera profesional en Madrid, durante cuatro intensos años en baratz s.a., donde toma contacto de forma directa con la documentación, las bibliotecas y su relación con el mundo de la tecnología, el diseño web, los estándares y la accesibilidad.

La gestión y coordinación de proyectos como el Catálogo Colectivo REBIUN y su colaboración en la gestión y mantenimiento del portal informativo absysnet.com han forjado el carácter de este profesional de la información en continua evolución.

Noemí Gómez Pereda, Becaria de la Universidad de Cantabria, proyecto de organización del Archivo del Servicio de Carreteras de Cantabria

“Comencé a especializarme en Archivos y Bibliotecas durante mi Licenciatura en Historia. Mi primera gran experiencia laboral fue en el Archivo General de la Universidad de Cantabria, colaborando como becaria en su proyecto de organización, pero para entonces las bibliotecas ya me habían atrapado. Empecé a especializarme el biblioteconomía gastándome lo que ganaba trabajando en archivos: academias, cursos a distancia, presenciales… Mi principal objetivo siempre han sido las bibliotecas públicas, y hace justo un año tuve mi gran oportunidad laboral en la Biblioteca Pública del Estado en Santander.

En mi primera experiencia bibliotecaria allá por octubre de 2007 fue donde creé mi blog “El Observatorio de la Noe”, momento en el que comencé a interesarme por Internet y especialmente por la Web 2.0 A finales de 2008 me sumergí en las redes sociales, especialmente Facebook y Twitter, y desde entonces no he salido. Me fascinan y creo que son una gran revolución.

Actualmente trabajo como becaria en el Archivo del Servicio de Carreteras Autonómicas desde 2007, todo un máster en la realidad del panorama archivístico, al menos de mi comunidad. Admiro y respeto profundamente la profesión archivística, pero en este momento estoy en plena lucha por conseguir plaza en una biblioteca donde poder servir a la gente.”

Javier Leiva Aguilera, Catorze.com – Director

Javier es socio fundador de la empresa Catorze Asesoría Internet, donde desarrolla su labor profesional como formador y consultor. Además es profesor de Información y Documentación en la Universidad de Vic y del Máster en Comunicación Corporativa e Institucional Digital Web 2.0 de la Universidad de Alcalá. Ha publicado numerosos textos sobre la web social y sus aplicaciones y ha sido ponente en varios eventos sobre la materia. Además, mantiene una fuerte actividad asociativa y es vocal de la Junta del Cobdc.

Bárbara Muñoz de Solano y Palacios, Jefa del Servicio Biblioteca Digital, Biblioteca Nacional. Miembro de la Junta Directiva de SEDIC

Licenciada en Documentación por la Universidad Complutense de Madrid en 2000. Durante su etapa universitaria, trabajó en el Grupo Editorial Santillana, la agencia EFE, el Senado y el Centro de Investigación y Documentación Educativa. En 2000 comienza los cursos de Doctorado en Documentación de la Complutense, al tiempo que obtiene la Licenciatura de Periodismo por la Universidad Carlos III de Madrid, cuyo último año y proyecto de fin de carrera los termina en la Universidad Nottingham Trent (GB).

A su regreso a España, presenta el D.E.A y en 2005 se Doctora en Ciencias de la Información (Sobresaliente Cum-Laude y Premio Extraordinario de Doctorado) con la Tesis Doctoral titulada: Fundamentos Conceptuales de la Preservación del Documento Digital. En septiembre de 2005 toma posesión de su plaza del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos en el CINDOC-CSIC, en el Servicio de Acceso al Documento y el mantenimiento del Directorio y Catálogo LATINDEX en revistas españolas de biomedicina. En Junio de 2007 acepta la Jefatura del Servicio Biblioteca Digital y se traslada a la Biblioteca Nacional. En la actualidad, trabaja en el proyecto de Biblioteca Digital Hispánica, es profesora colaboradora honorífica de la UCM, autora de numerosos artículos científicos y es ponente en distintos congresos, seminarios y cursos sobre preservación digital y fuentes de información científica.

Honorio Penadés, técnico auxiliar de biblioteca en la Universidad Carlos III de Madrid, desde 1993.

Ha trabajado en distintas secciones de la biblioteca, pero siempre ha compatibilizado su trabajo cotidiano con nuevos emprendimientos, dentro y fuera de la Universidad: grupos de mejora de la calidad, reorganización del servicio, cursos de formación de usuarios, diseño de páginas web, intranet corporativa, realización de tareas de marketing bibliotecario, promoción de la lectura y promoción de las aplicaciones 2.0 a la biblioteca. En particular, ha creado el blog 365diasdelibros para la promoción de la lectura entre universitarios, usa Facebook y Twitter desde la biblioteca para promocionar noticias y actividades, navega por el campus de su Universidad en Second Life; está especialmente implicado en tareas de formación de usuarios-ALFIN y aunque empezó un poco por afición se dedica cada día más a las campañas promocionales, al marketing bibliotecario: dibuja carteles, marcapáginas, banners, diseña folletos y exposiciones, y este curso empieza a hacer anuncios para la tele. Todo ello desde el mostrador de información, donde mantiene el contacto con los usuarios.

Pilar Sánchez Vicente, Documentalista y escritora.

Presidenta de Asociación Profesional de Especialistas en Información (APEI). Jefa del Servicio de Publicaciones, Archivos Administrativos y Documentación, dependiente de la Dirección General de Modernización, Telecomunicaciones y Sociedad de la Información, Consejería de Administraciones Públicas y Portavoz del Gobierno, Gobierno del Principado de Asturias. Licenciada en Geografía e Historia por la Universidad de Oviedo, como escritora ha publicado el ensayo Breve Historia de Asturias y las novelas Comadres, Gontrodo la hija de la Luna y La Diosa contra Roma.

5. Preguntas pendientes para el debate online:

A continuación se exponen las preguntas que quedaron en el tintero, pendientes para el debate online; ¿alguien se anima?

• Comenta el futuro impacto que esperas que tengan las nuevas tecnologías en la profesión: preservación digital, e-books, realidades virtuales (como elementos de comunicación y formación), redes sociales, etc.
• Dadas las costumbres de la población a la hora de buscar información en la web y la sofisticación de las búsquedas ¿somos cada vez más prescindibles los profesionales de la información? Como se mencionaba en Iwetel últimamente, ¿son las bibliotecas de hoy día “dinosaurios en vías de extinción, faltas de interés y con colecciones irrelevantes?

Gracias a Clara López Arranz por las fotos de la jornada

documenéame

Bárbara Muñoz de Solano y Palacios

FONDOS INVISIBLES: los archivos audiovisuales que no conocemos ha sido el título elegido para presentar un encuentro entre profesionales, nacionales y extranjeros, interesados por la identificación y preservación de los archivos fílmicos.

Mientas los primeros inscritos toman asiento, el comité organizador de las jornadas de SEDIC, en colaboración con el Ministerio de Cultura, ultiman detalles de organización y protocolo. Durante el acto inaugural, D. Eugenio López De Quintana, Presidente de SEDIC y director de Documentación de Antena 3 Televisión contextualiza la jornada al indicar que el objetivo de la misma es analizar aquellos archivos que, por falta de planificación, escasez presupuestaria y obsolescencia de los soportes, han escapado durante años a la mirada de los ciudadanos.

12 Conexiones

Acto seguido, D. Rogelio Blanco, Director General del Libro, Archivos y Bibliotecas, toma la palabra y recurre a una metáfora sugestiva que bien explica parte del contenido de la jornada: “los archivos son verdaderas minas, parte de nuestro pasado” una metáfora que pronto adquirirá fuerza y significado al pronunciar “que la calidad democrática de un país está estrechamente vinculada a la custodia y preservación de sus archivos”.

Este vínculo, entre democracia y archivo, reaparecerá horas más tarde durante la entrevista que Dª Rosa María Calaf realiza a D. Abdul Latif Ahmadi, director de la Filmoteca Afgana. “Latif”, como se hace llamar por sus compañeros y colegas de profesión, tuvo la ocasión de explicar como el régimen talibán en Afganistán decretó la destrucción de toda imagen y el riesgo asociado que ello supuso para aquellos que deseaban preservar la memoria histórica audiovisual del país. «Los talibanes quemaron buena parte de las películas extranjeras depositadas en el archivo y las copias de filmes afganos que los archiveros les entregaron en lugar de los originales. Querían convertir la Filmoteca en el Museo de la Guerra», rememora Latif, quien alaba la heroicidad de sus compatriotas: «ocultaron los carretes originales de las películas afganas en falsas paredes forradas con pósters. Por suerte, los talibanes no dieron con el laboratorio secreto. Sabían que si eran descubiertos serían condenados a muerte».

28 Conexiones

Sin embargo, aún siendo menos peligrosa la tarea de conservar el patrimonio audiovisual de las instituciones españolas, un variado elenco de expertos nacionales coinciden en identificar como compleja la preservación de los archivos audiovisuales. D. Ignaci Guardans, no duda en compartir su tediosa experiencia personal a la hora de localizar, visionar, numerar, datar, digitalizar y editar una serie de rollos de película particulares. Si es tan tediosa la recuperación de una pequeña selección de documentos privados, ¿cómo abordar la recuperación de nuestra identidad colectiva reflejada en imágenes? La solución es clara para el Director General del Instituto de Cinematografía y de las Artes Audiovisuales “para poder actuar previamente hay que pensar y este tipo de jornadas son especialmente útiles para ello”.

Pero, en ocasiones, el pensamiento resolutivo es fruto de una necesidad práctica ante una problemática identificada. D. Santiago Aguilar, D. Ignacio Lahoz o D. Luciano Berriatúa; “hombres de cine” término con que son presentados por D. Jorge Pantoja, moderador de la mesa, exponen, entre otros temas, la fragilidad del material fílmico y la necesidad de tomar decisiones en lo que respecta a su conservación. La práctica queda cubierta por Dª Margarida Ullate, Directora de la Fonoteca de la Biblioteca de Cataluña, quien menciona la necesidad de priorizar, seleccionar, y digitalizar. D. Alfonso del Amo, Jefe de investigación de fondos fílmicos, escuchaba atentamente desde su asiento, pues durante su intervención en la mesa anterior había comentado no sólo la problemática de preservación de la Filmoteca Española sino también las soluciones que a corto plazo se están llevando a cabo en la institución. Destacando entre otras estrategias “la elaboración de tablas de clasificación según la estabilidad físico-química y funcional de los soportes hasta la clasificación de interrelación entre soportes y emulsiones con el objetivo de almacenar los documentos en distintas plantas del depósito según los requerimientos de temperatura y humedad en cada caso”.

48 Conexiones

Sin embargo, será D. Raúl Lorenzo, Jefe de proyecto del Sistema Integrado de Producción Digital de A3, haciendo eco del título de su ponencia: “Química y electrónica en la conservación de la memoria audiovisual” quien exponga unas recomendaciones técnicas y estratégicas que durante el debate fueron muy bien valoradas por el público asistente: “diferentes soportes, diferentes formatos diferentes bases de datos para la gestión de los metadatos descriptivos, es la fotografía del caos”. Éstas fueron las palabras de reclamo del técnico antes de explicar las posibles estrategias que bien podrían evitar la pérdida de los activos a largo plazo: “conservar dos copias además del master, mantener los documentos bajo óptimos niveles de humedad y temperatura, archivar en formato origen, migrar a nuevos soportes, digitalizar y aglutinar la información de una base de datos única”. Todo ello ayudaría a preservar la herencia cultural audiovisual de los últimos años, principalmente el fruto del trabajo de las televisiones locales de forma que se evite que en el futuro “haya más imágenes conservadas del NODO que de los años ‘90”.

46 Conexiones

Dinamismo e interacción se lograron gracias a la conjunción de ponencias, videoconferencia, visionado de imágenes, debates y entrevistas. Una carta manuscrita en blanco y negro abría el visionado de TV3, el contenido de la misma: el texto de una adolescente solicitando consejo al consultorio de la Srta. Francis. Minutos antes, el rostro de los poetas de la generación del 27 aparecía en la pantalla al tiempo D. Rafael Zarza, explicaba la procedencia del documento original para el visionado y daba paso a la voz viva de los poetas, también recuperada de archivos olvidados.

Nieves Cajal, Responsable de Documentación de la Casa de América, lideró la conexión en directo con el Museo del Cine de Buenos Aires. Tras excusar a Paula Félix Didier dio paso a uno de los profesionales que participaron en la experiencia de localización y recuperación de la versión inédita de Metrópolis. Desde Argentina se explicó en directo cómo había sido el laborioso proceso de reconstrucción de esta joya del cine mudo alemán localizada en el Museo del Cine de Buenos Aires.

10 Conexiones

Tras una pausa para el almuerzo, Alfonso López Yépes reabre la sesión anunciando que “va a ser una mesa intensa”. Y así fue, un amplio elenco de profesionales y expertos en la materia no sólo expusieron las características de sus archivos, sino que las luces de la sala fueron variando de intensidad conforme se iban sucediendo visionados recuperados de los depósitos de las filmotecas y centros de documentación en donde trabajaban los invitados. El Archivo de la Filmoteca Taurina Gan visionó el capote de un torero, la cuadrilla haciendo el paseíllo, las astas de un toro y Belmonte toreando en la plaza. Aplaudieron al torero no sólo los espectadores de entonces sino también los asistentes a las Jornadas, gracias a la visibilidad del archivo.

Número de usuarios que seguían en ese momento
la retransmisión en directo de la jornada

Bárbara Muñoz de Solano y Palacios
Vocal de la Junta Directiva de SEDIC
Miembro del Comité Organizador de la Jornada

• Artículos o entrevistas a D. Abdul Latif Ahmadi, director de la Filmoteca Afgana, publicados en diversos medios de comunicación:

- El País
- ABC
- TVE
- Youtube

• Otras noticias sobre la Jornada:

- Actividades de la sección cultural e informativa 2009 de la Embajada de EE.UU: en Madrid
- Post relacionado: Jornada profesional. Fondos invisibles: los archivos audiovisuales que no conocemos, Raimundo Alcázar, Grupo de trabajo Web 2.0 de SEDIC
- Reseña de la jornada en el Blog de la Biblioteca de la Universidad Complutense

• Reportaje fotográfico en flickr

• Programa completo de la Jornada

documenéame

Raimundo Alcázar
Grupo de trabajo Web 2.0 de SEDIC

Ayer tuvo lugar la Jornada “Fondos Invisibles: los archivos audiovisuales que no conocemos” organizada por SEDIC, y con la colaboración y patrocinio del Ministerio de Cultura y la embajada de Estado Unidos.

Tras el acto inaugural, se desarrolló un programa intensivo, dividido en cuatro mesas, una videoconferencia con el Museo del Cine de Buenos Aires, y una entrevista con Abul Latif Ahmadi, director del Afghan Film Institute a cargo de Rosa María Calaf Solé.

La asistencia a las jornadas fue exitosa. Además fue tuiteada por el grupo de trabajo Web 2.0 de SEDIC y retransmitida en directo online, lo que permitió que pudiera ser seguida desde cualquier lugar.

A lo largo de la jornada, quedó patente la complejidad para la conservación y preservación del material audiovisual por sus propias particularidades, presentando problemas tales como la pérdida —total o parcial— de información, la degradación por uso, fecha de caducidad, o la propia inestabilidad de los materiales; la obsolescencia de soportes y formatos, o las propias características de archivo audiovisual.

Las soluciones planteadas pasaron por la clasificación del material atendiendo al soporte, la normalización, la construcción de grandes depósitos, y la digitalización —aunque si bien, los archivos debieran estar en condiciones de garantizar los nuevos sistemas, hoy solo pueden crearse estándares—.

Un momento de la intervención de Luciano Berriatúa

También fue tratado el tema de la restauración. Sobre este punto, Luciano Berriatúa, director de cine y colaborador de la Filmoteca Española, dijo que se debe realizar en digital y olvidarse de otros formatos, y es que el deterioro de documentos magnéticos en soportes de acetato es inevitable y morirán a corto plazo —como también comentó Alfonso del Amo, jefe de investigación de fondos fílmicos de la Filmoteca Española—.

Rosa María Calaf entrevista a Abul Latif Ahmadi

También hubo varias proyecciones por parte de los ponentes: como “Deseo y realidad” un documento sobre poetas del 27 que fue recuperado de la “basura” por Rafael Zarza Ballugera; “Querida Dª Elena”, fragmentos referidos al famoso consultorio de la señorita Francis, y que será emitido por TV3 y también por Documentos TV; o algunos fragmentos de la película de Ricardo Macián titulada “Los ojos de Ariana” sobre cómo se consiguió salvar parte del patrimonio fílmico afgano de su destrucción deliberada.

Las experiencias contadas por Rafael Zarza, o Abul Latif Ahmadi mostraron el esfuerzo y falta de apoyos para la preservación del material audiovisual. Los archivos y centros de documentación tienen una tarea difícil para preservar sus materiales, pues, como dijo Rosa María Calaf, destruir lo que no se entiende o se teme, es una práctica común.

Raimundo Alcázar
Grupo de trabajo Web 2.0 de SEDIC

documenéame

Bajo este título tan sugerente, FONDOS INVISIBLES: los archivos audiovisuales que no conocemos, se enmarca la presentación de una jornada innovadora cuyo objetivo es analizar el patrimonio audiovisual, centrando el punto de mira en aquellos archivos que, por falta de planificación, escasez presupuestaria y obsolescencia de los soportes, han escapado durante años a la mirada de los ciudadanos. La invisibilidad de estos materiales se analizará durante la jornada desde distintos puntos de vista gracias a la participación de un variado elenco de expertos nacionales y extranjeros.

Destaca como ponente extranjero la presencia de Latif Ahmadi, uno de los trabajadores de la filmoteca de Kabul (Afganistán) que, durante los cinco años que duró el gobierno talibán, lucharon por la supervivencia del archivo fílmico del país.

Dinamismo e interacción se lograrán gracias a la conjunción de ponencias, videoconferencia, visionado de imágenes, debates y entrevistas. Esta última realizada por Rosa María Calaf a Latif Ahmadi. Merece la pena destacar la interesante conexión con Paula Félix Didier, Directora del Museo del Cine de Buenos Aires, quien tras aceptar cordialmente nuestra invitación, expondrá la reciente experiencia de localización y recuperación de la versión inédita de Metrópolis, una joya del cine mudo alemán y una de las mayores expresiones del cine expresionista alemán que está siendo reconstruida con el material hallado en el Museo del Cine de Buenos Aires.

Desde SEDIC, no quisiéramos que nuestros socios perdieran la oportunidad de asistir al evento. Sin duda, vuestra aportación aportará valor añadido a la experiencia que será twitteada en directo para su máxima difusión.

Programa completo de la Jornada:
http://www.sedic.es/actividades-jornada-fondos-invisibles-sept09.asp

documenéame

Como en años anteriores, SEDIC celebrará sus Jornadas de Gestión de la Información en noviembre. En esta XI convocatoria, el lema elegido como tema central gira en torno a la confluencia profesional en servicios polivalentes o sistemas integrados de recuperación de información sobre fuentes de naturaleza diversa.

El modelo elegido para estas jornadas en los últimos años tiene características propias que nos interesa destacar. Por un lado intenta apostar por un eje temático claro, frente a los congresos-paraguas en los que se elige un tema pero se agrupan líneas sin una clara conexión entre ellas. En esta opción se podría asemejar a los congresos sectoriales dirigidos a grupos concretos de profesionales, generalmente más concretos que las convocatorias de carácter genérico. Pero, por el contrario, el objetivo que se pretende en las jornadas de SEDIC es también atraer el interés de profesionales de diferentes ámbitos (centros públicos y privados, archivos o bibliotecas, instituciones de la memoria o centros que trabajan con información de actualidad), para compartir experiencias en torno a problemas similares. Quizás se trata de un planteamiento ambicioso y no siempre es posible estar a la altura, pero es una meta coherente con el carácter de una asociación profesional que intenta ser integradora, en la que participan documentalistas, bibliotecarios y archiveros, gestores de intranets, profesores y personal científico, empleados públicos y del sector privado.

El plazo fijado para presentar las propuestas de comunicaciones libres termina este próximo lunes. Esperamos que aún os animéis a participar, aprovechando esta convocatoria para exponer los desarrollos en marcha en los diferentes centros de trabajo y así ayudéis a la organización del congreso a poder mostrar el panorama heterogéneo de la documentación.

Tema del mes de mayo 2009: Congresos en Documentación

documenéame

Quedan tan solo ocho días para que comience la comunidad de prácticas de SEDIC sobre promoción de servicios de información en redes sociales, que se impartirá a través del blog http://comunidad20.sedic.es.

Tenéis la actividad gratuita (repetimos, g-r-a-t-u-i-t-a) descrita aquí.

¡No os quedéis los últimos! Rellenad ipso facto el Formulario de inscripción

Todo el mundo a bordo, que no se nos quede nadie en tierra.

documenéame