SEDIC - Blog - Blog de la Sociedad Española de Documentación e Información Científica

13º Congreso de la Asociación Portuguesa de Bibliotecarios, Archiveros y Documentalistas (BAD)

Entre los días 24 y 26 de octubre de 2018 se celebró en Fundão el 13º Congreso de la Asociación Portuguesa de Bibliotecarios, Archiveros y Documentalistas (BAD), dedicado al tema de la Sostenibilidad y Transformación.

La sostenibilidad y la transformación se presentan en el contexto actual de los profesionales da la Información y Documentación como “dos fuerzas actuantes” que, por un lado, condicionan las acciones de los profesionales, y por otro, “abren un conjunto de posibilidades” que pueden tener una presencia más fuerte en la sociedad.

Sesión sobre la Sostenibilidad del Asociacionismo y la Transformación de la Profesión. © BAD, 2018

En un congreso fuertemente influido por la Agenda 2030 y por las cuestiones relacionadas con la sostenibilidad que “definen la estrategia y la operatividad de las políticas transversales”, los profesionales están llamados a definir abordajes innovadores orientados hacia soluciones que, manteniendo un equilibrio “entre recursos e objetivos, entre asegurar el futuro sin comprometer el presente”, no pueden desatender “a las personas que las construyen y aquellas a quienes se destinan”.

Este congreso reunió a más de 400 participantes entre bibliotecarios, archiveros y otros profesionales que presentaron comunicaciones, debatieron y reflexionaron en torno a las cuatro líneas temáticas: Memoria, Patrimonio y Ciencia Abierta; Redes, Comunidades y Alfabetismo; Derecho a la información; Tecnología e Infraestructura organizadas con presentaciones de comunicaciones, presentaciones 24×7, presentaciones de posters, mesas de debate y reuniones abiertas de los grupos de trabajo. A través de la página web del 13º Congreso tendrán acceso a toda esta información. Asimismo, las actas del Congreso con todos los textos de las comunicaciones, presentaciones 24×7, posters y mesas han sido ya publicadas y están accesibles a todos.

También hubo lugar para la celebración de sesiones plenarias con invitados nacionales e internacionales y, en el último día, una sesión sobre la Sostenibilidad del Asociacionismo y la Transformación de la Profesión, durante la cual fue posible escuchar los testimonios de profesionales pertenecientes a otras asociaciones: de España llegaron Elena García Mantecón, de la Asociación de Archiveros de Extremadura (AAE) e Juan Manuel Bernardo Nieto en representación de la Sociedad Española de Documentación e Información Científica (SEDIC) y , de Brasil, Carolina Patrícia König, de la Associação Rio-Grandense de Bibliotecários (ARB).

Los grupos de trabajo de la BAD son sin duda impulsores de las dinámicas de esta asociación a través del trabajo que desarrolla y para lo cual congregan a profesionales, asociados o no, de las más diferentes áreas vinculadas a la Información y Documentación. En este congreso los grupos de trabajo tuvieron una presencia activa con la presentación de posters, presentación de comunicaciones, organización de mesas y de reuniones.

El grupo de trabajo de Sistemas de Información en Museos (GT-SIM) de la BAD fue creado en 2012, en el seno de esta asociación, como respuesta a la necesidad de discusión y difusión de buenas prácticas de las profesionales de la gestión de información en los museos portugueses. En sus seis años de actividad el GT-SIM ha procurado cumplir los objetivos estratégicos definidos en su constitución a través del desarrollo de líneas de acción específicas que contribuyesen a la interoperabilidad de los sistemas de información en el ámbito de la museología, archivística y biblioteconomía, dirigiéndose así hacia una gestión integrada de la información en las instituciones de la memoria.

Al igual que otros grupos de trabajo de la BAD, también el GT-SIM presentó un poster que mostraba los trabajos desarrollados y los resultados alcanzados en las principales líneas de trabajo del grupo –diagnóstico referido a los sistemas de información en los museos; definición y encuadre de metodologías y procedimientos a utilizar en los sistemas de información de museos; creación de un centro de documentación virtual temático–, un balance de actividad que se hace con el objetivo de reflexión y orientación del trabajo futuro para el GT-SIM.

Además de la presentación del poster, el GT-SIM también promovió la celebración de una reunión de grupo abierta a todos los profesionales interesados en la representación del conocimiento a través de los modelos ontológicos. Estos modelos permiten un enriquecimiento semántico de las descripciones y relaciones entre los objetos de información, resultando una herramienta esencial para potenciar la interoperabilidad entre instituciones de la memoria, a través de la utilización de lenguajes estructurados compatibles con los principales Linked Data. Utilizando el modelo conceptual desarrollado por el comité de documentación del ICOM (CIDOC-CRM), se hizo un ejercicio de aplicación práctica al universo de las Galerías, Bibliotecas, Archivos y Museos (GLAM, en la sigla en lengua inglesa): inspirándose en el proyecto CIDOC CRM The Game los participantes modelaron datos relativos a objetos distintos y característicos de cada institución de la memoria representada. Esta reunión abierta fue un paso más en la sensibilización de los profesionales del universo GLAM para la utilización de ontologías en la representación de la información y conocimiento y para el acercamiento de todos hacia la consecución de un objetivo común: mejorar la forma como usamos y ponemos a disposición la información a un público cada vez más amplio en un mundo hiperconectado.

Reunión abierta del GT-SIM. © Fernanda Ferreira, 2018

Maria José de Almeida

Técnico Superior

Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas

Cómo proteger tu privacidad en Internet

Empresas como Google, Facebook o Youtube no ofrecen sus servicios de forma gratuita aunque aparentemente así lo parezca. Su monetarización no depende del dinero que nosotros paguemos directamente, sino de la compra-venta de datos. El problema de ese método económico es que no se trata de datos cualquiera, sino que son tus datos personales. Esos datos personales son vendidos a terceros con el objetivo de crear por ejemplo, una publicidad más directa y personalizada, y así aumentar la posibilidad de que compres los productos de una marca concreta. O por ejemplo utilizarlos para campañas políticas como se vio en el escándalo de cambridge analitycs.

Si el modelo económico de estas grandes empresas tecnológicas es la información de las personas, se pone en serio riesgo la privacidad y los derechos de los usuarios. Pero ir contra el modelo económico es difícil. No por ello debes dejar de tener redes sociales, sino que debes saber cómo utilizarlas sin poner en riesgo tu privacidad.

Algunos conceptos sobre privacidad

A) IP

IP es el acrónimo de internet protocol, un nivel de red del protocolo TCP/IP. Se trata de un requisito para navegar a través de internet que nos asigna automáticamente un número de identificación, de tipo lógico y jerárquico, de una interfaz en la red. Por ejemplo, muchas webs como las empleadas por el correo electrónico tienen una IP fija con la que siempre se las puede localizar, pero los dispositivos que se conectan a la red tienen una IP que puede ser dinámica. Una vez un usuario se conecta a internet, pasa a ser identificado con un código único y personal, la IP. Esa IP de usuario es la que se conecta a un DNS, o dominio a través de un servidor, y una vez se establece la relación podemos acceder al contenido de las webs alojadas en internet.

En resumen, la IP determina el lugar desde el que nos conectamos, el dispositivo y la red.

Si nuestro objetivo es garantizar la privacidad de nuestra información en internet, tenemos que utilizar métodos para camuflar esa dirección IP, que posteriormente veremos

B) Cookies

Las cookies son un pequeño archivo enviado al servidor web en el momento en el que accedemos a una web que se almacena en el navegador del usuario para que el sitio web al que accedamos pueda disponer de esa información.

Las cookies almacenan los accesos a otros sitios web anteriores, hábitos de navegación y los spyware de las empresas de ventas. De este modo cada vez que accedamos a una web, se tendrá registro de las webs que solemos visitar, y las empresas de marketing podrán cruzar esos datos para crear publicidad relacionada con nuestros gustos. Se trata de un algoritmo que utilizan prácticamente todas las webs que visitamos.

¿No te has fijado que después de buscar un libro en Amazon o en La Casa del Libro, de repente toda la publicidad de internet tiene que ver con ese libro, ese autor, o esa temática? Eso es lo que hacen las cookies.

Aunque con la nueva normativa europea de protección de datos el uso de cookies se ha limitado en gran medida, proporcionando al usuario la capacidad de decidir si quiere o no aceptar cookies (en los mejores casos), o qué cookies desea aceptar y cuáles no. Si esto no te parece suficiente, existen formas para esquivar esas cookies, evitar ser rastreados y ser lo más anónimos posibles en Internet.

Navegación privada

La navegación privada es un método de acceso a nuestro buscador web que incluyen todos los navegadores. Su funcionamiento no es ni mucho menos lo que desearíamos con ese nombre porque nuestra navegación no pasa a ser privada “del todo”.

Cuando entramos en una sesión privada nuestro navegador (Google Chrome, Firefox, Opera…) crea una base de datos en sus servidores asignada a nuestra dirección IP donde almacena todos los registros necesarios durante nuestra navegación. Cookies, historial, archivos de geo localización etc. Una vez salimos de la sesión privada la base de datos se vacía.

Con este mecanismo nos permite que todo lo que hagamos durante nuestra sesión privada se destruya, pero mientras estamos en esa sesión privada, nuestros datos no son privados. Cada navegador tiene una política especial para este tipo de navegación, por ejemplo Firefox, no guarda ni las páginas visitadas, ni las búsquedas, ni las cookies ni los archivos temporales, solo los marcadores y las descargas. Además incluye protección contra rastreo.

Para mejorar estos mecanismos hay navegadores que incluyen una filosofía basada en la privacidad sin necesidad de navegación privada

Navegadores web basados en la privacidad

Epic Privacy Browser:

Este navegador que garantiza la privacidad está basado en chromium, elimina cookies y trackers después cada sesión y todas las búsquedas se realizan a través de un proxy propio para que tu IP no pueda ser detectada. También se priorizan las conexiones SSL. No recoge datos sobre sus usuarios y contiene un bloqueador de publicidad nativo. Además tiene un botón para conectarse a un proxy de navegación segura aunque es más lento.

Tor Browser

El navegador Tor es usado principalmente para navegar en la dark web. A través de la darknet de Tor, podemos ir a las webs que normalmente no son visibles en la clearnet. Por ejemplo, nos permite acceder a sitios que no están en las páginas de Google Chrome convencionales.

Pero a parte de estas funciones, podemos utilizarlo como un navegador convencional que nos permita asegurar la privacidad de nuestros datos en internet. Tor utiliza Firefox de forma pre configurada por lo que no es necesario conocimientos técnicos para utilizarlo de una forma convencional. La principal ventaja frente a otros navegadores es que desactiva todos los elementos de rastreo.

Por otro lado, el enrutado de Tor hace que cuando pongamos una consulta y le demos a buscar, nos lleve hasta a 3 servidores aleatorios antes de darnos un resultado. Con este sistema nuestro IP queda completamente oculta, haciendo que no sea accesible saber desde donde navegamos.

La ventaja principal de Tor es que la navegación no es privada sino anónima.

Para proteger la identidad, las cookies solo se almacenan en una sesión temporal, la cual es eliminada cuando se cierra la misma. Así que cuando nos volvamos a conectar no se podrán relacionar unas sesiones con otras. Del mismo modo, no se conserva ningún historial de búsqueda.

Aun así, si accedes a redes sociales o al correo electrónico desde la red de Tor se relacionará esa información con tu nombre y dejará de ser privado.

Si quieres saber más sobre Tor puedes consultarlo aquí.

Buscadores que protegen tus datos

Un buen complemento para esa navegación privada es usar navegadores que tengan una mejora añadida en temas de privacidad. El mejor ejemplo es DuckDuckGo.

El funcionamiento es simple. Cada vez que inicias sesión se crea una base de datos temporal que es destruida cada vez que salgas. De este modo nunca habrá una sesión principal y una secundaria, sino que todas tus sesiones serán privadas. Ningún dato de una sesión y otra será relacionado. De esta forma los usuarios no son rastreados como sí hacen otros buscadores como Google.

Navegación VPN

VPN es el acrónimo de Virtual Private Network. Es decir una red de navegación privada. Cuando nos conectamos a Internet en casa o en el trabajo nos conectamos a través de un router que manda nuestra señal a nuestro proveedor de Internet, y este lo conecta con el servicio web. Una ventaja de utilizar una red VPN es la del túnel de datos. Con este sistema podemos camuflar nuestra presencia geográfica en Internet porque la conexión dejaría de ser directa a ser indirecta. Nosotros nos conectaríamos a la red VPN y ésta es la que se conectaría a la web, por lo que a efectos prácticos nuestro lugar de conexión pasaría a ser el del lugar donde esté la VPN. De esta forma se garantiza nuestra privacidad y nuestra seguridad, además de que podemos obtener contenidos que en nuestros países estén bloqueados o no estén disponibles.

Información de interés

Con el nuevo Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), la Agencia Española de Protección de Datos está llevando a cabo una tarea de investigación y difusión para que las entidades y organismos que lo necesiten, puedan disponer de la información necesaria para llevar a cabo todas las medidas de protección que por ley son necesarias.

Pero además, se han creado guías para la protección de datos, la seguridad en Internet y la privacidad del usuario que son de un alto interés.

La Oficina de la seguridad informática dispone de medidas para conocer los derechos de los usuarios en Internet, así como recomendaciones para llevar a cabo medidas de seguridad en Internet y que nuestros datos no sean vulnerados:

La agencia de protección de datos dispone de este portal “protege tus datos” que dispone de video tutoriales sobre consejos para la seguridad en Internet.

Guía de la agencia española de protección de datos y prevención de delitos.

El blog Genbeta ha recopilado y sintetizado todos los consejos que la Agencia de Protección de Datos recomienda para proteger la privacidad y la seguridad en Internet.

Realidad virtual en la biblioteca: la metamorfosis de Kafka en primera persona

Hace dos años, allá en octubre de 2016, la realidad virtual entraba por primera vez en el blog de SEDIC: “Realidad virtual: ¿pasatiempo o estrategia de futuro?” . En la biblioteca del Goethe-Institut Madrid planificábamos entonces adquirir esta tecnología y nos preguntábamos cuál podría ser su perspectiva dentro del contexto de una biblioteca abierta al público como la nuestra.

Este blog no sería el espacio adecuado para detallar todas las aventuras, reales y virtuales, vividas desde entonces en nuestra biblioteca. Unas pinceladas deben bastar::

Las gafas adquiridas son las HTC Vive y la Oculus, junto a unos ordenadores con potentes tarjetas gráficas; en total la inversión fue de unos 4000€. Este precio al cabo de dos años se ha reducido algo – ya existen versiones de ambas gafas a precios mucho más asequibles. De estas opciones, la HTC Vive se ha mostrado de momento como la más versátil.
En la biblioteca no se necesitó la instalación de ningún espacio apartado o adicional para experimentar la realidad virtual; estas experiencias se integraron sin problema en el día a día de la biblioteca, como lo podría hacer cualquier otra actividad como cuentacuentos o talleres.
Tampoco la instalación técnica ofreció mayores problemas; una vez adquiridas las gafas y los ordenadores, el procedimiento el del tipo “plug-and-play”, con buenas instrucciones por parte del fabricante y buena cantidad de videos explicativos gratuitos en youtube. Eso sí, es bueno que alguien del equipo tenga conocimientos de inglés, ya que aún no hay muchos contenidos en español.
Las experiencias ofrecidas al público iban sobre todo dirigidas a conocer la tecnología dentro de un ambiente seguro y conocido, alejado de otras instalaciones más “tecnológicas”. Se ofrecieron juegos cortos y experiencias, principalmente demos gratuitas ofrecidas por los desarrolladores dentro de la plataforma Steam: o dentro de las propias plataformas de HTC y Oculus. Para más detalles sobre los juegos más aptos me podéis escribir a Anna-Maria.ballester@goethe.de, o esperar a próximas publicaciones del blog de SEDIC 🙂
El resultado: 100% positivo. Hemos atraído nuevo público a nuestra biblioteca, recibido numerosas felicitaciones, hemos colocado nuestra biblioteca como pionera dentro de nuestra organización – y nos lo hemos pasado pipa en todo momento.
Antes de describir la experiencia en realidad virtual de la metamorfosis de Kafka una nota de advertencia: no se debe confundir la tecnología 360º con la realidad virtual. Es fácil hacer una foto o un vídeo de 360º, que se puede visualizar simplemente con un teléfono móvil y unas gafas de cartón para insertarlo. Esto NO es tecnología de realidad virtual, que es mucho más costosa de realizar, sobre todo en buena calidad. La realidad virtual, a día de hoy, sólo se puede experimentar con las gafas anteriormente mencionadas (HTC y Oculus), aparte de la Playstation VR. Es importante saber esto ya que la experiencia de un video 360º suele dejar bastante que desear: la calidad no es muy buena y puede incluso inducir a mareos, mientras que una buena experiencia de realidad virtual no suele defraudar y deja bien claras las posibilidades de esta tecnología.

¿Y qué pinta Kafka en todo esto? Todo empezó en Praga – cómo no. Allí, el equipo del Goethe-Institut también estaba fascinado por la tecnología VR y buscaba posibilidades de crear una experiencia única que al mismo tiempo acercara al público a la cultura alemana. Menos mal que en Praga se encontraba también un equipo creativo dirigido por Mika Johnson, que les ofreció un concepto fascinante: una experiencia en la que el usuario se convierte físicamente en el escarabajo protagonista de “La metamorfosis”, una de las obras más conocidas de Franz Kafka.

El resultado, después de meses de meticuloso trabajo, fue una experiencia envolvente de un realismo casi terrorífico. El usuario se encuentra en una estrecha habitación recreada meticulosamente según las descripciones de Kafka de su propia habitación. Al mirar sus manos y sus pies, se da cuenta de que se han convertido en pinzas. Le resulta muy difícil agarrar cualquier objeto. Al andar por la habitación, ve cómo unas antenas (¡ahora tiene antenas!) se balancean en su campo de visión – y, de pronto, un espejo, en el que puede ver todo su horrible cuerpo. Mientras tanto, sus padres, su padre, incluso su jefe, aporrean la puerta de la habitación entre ruegos, llantos y amenazas, para que abra la puerta.

Aunque la experiencia es corta, desde luego que es intensa. Eso lo demuestran las docenas de mensajes escritos por usuarios fascinados, y el repunto de préstamos de todo tipo de materiales relacionados con La metamofosis y con Kafka. Niños pedían poder leer la obra por primera vez, mientras que sus abuelos anticipaban el placer de la re-lectura, y otros usuarios se decantaban por las biografías, tanto en libro como en DVD, de Franz Kafka, o incluso por otras obras en la que la ciudad de Praga es protagonista. Y es que la capacidad de la realidad virtual de transportarnos a otra dimensión y espolear la fantasía no tiene precedentes.

También lo pudieron comprobar las bibliotecarias y los bibliotecarios que acudieron al taller “La biblioteca como laboratorio de nuevas tecnologías” realizado en conjunto por el Goethe-Institut Madrid y por SEDIC: en el que el director artístico de la experiencia, Mika Johnson, les acercó de forma amena y rigurosa el concepto de la realidad virtual. Uno de los objetivos del taller era precisamente desmitificar la realidad virtual como algo accesible solo a aficionados al gaming o adeptos a la programación. Como se demostró durante la charla de Mika y después en los trabajos en pequeños grupos, una vez se parte de que la realidad virtual no es una tecnología, sino una experiencia más, como lo puede ser un libro o una serie de televisión, con sus propias reglas internas, cualquiera puede crear para este medio. Aunque VRwandlung (el nombre de la experiencia sobre La Metamorfosis) sí tuvo unos altos costes de creación, en el taller Mika Johnson demostró mediante una serie de ejemplos que también se pueden crear experiencias impact antes con un bajo presupuesto. Otra ventaja de este medio es que es que es aún emergente: es posible encontrar desarrolladores y artistas que, si no completamente “por al amor al arte”, si están dispuestos a colaborar en proyectos interesantes donde prime más el interés artístico que el beneficio económico.

Tanto con el taller como con las experiencias ofrecidas en nuestra biblioteca esperamos haber demostrado que las nuevas tecnologías sí pueden dar lugar a nuevas formas de creatividad, y que estas formas de creatividad tienen y deben tener un lugar en la biblioteca – un lugar en el que la realidad virtual y los libros no sólo conviven, sino que se complementan mutuamente.

Cómo se incrementa el Patrimonio de la Biblioteca Nacional de España

En su oferta actividades culturales-profesionales que oferta SEDIC, el día 6 de noviembre se visitó el Departamento de Adquisiciones e Incremento del Patrimonio de la Biblioteca Nacional de España (BNE), con el estimable acompañamiento de Rosario Lópaz.

Una vez alcanzada la cima de la gran escalinata entre San Isidoro, Alfonso El Sabio, Luis Vives, Lope de Vega, Nebrija y Cervantes, el recibimiento fue en el elegante hall de la planta superior frente a Menéndez Pelayo. Allí nos esperaba Celsa Carrera quién explicó varios pormenores de la Biblioteca en general, para pasar a detallar la forma de incrementar el Patronio bibliográfico y su gestión de la selección siempre ajustada a políticas establecidas, y la adquisición mediante: compra, donación y canje, además del ingreso obligatorio por el Depósito Legal.

La BNE compra todo tipo de documentos de interés y lo hace desde dos departamentos distintos: el servicio encargado del fondo moderno (incluye libros, revistas, grabados, fotografías, mapas, partituras, etc.) y el servicio encargado del fondo antiguo, cuyos principales criterios de selección son:

Obras editadas en España, como: Documentos impresos en España antes de 1958, sobre todo piezas censuradas o de imprentas desconocidas, libros escolares, materias poco representadas, pequeñas ediciones…
Fondo antiguo: Manuscritos y libros antiguos de los grandes clásicos de la cultura universal y aquellos que por su antigüedad son especialmente valiosos, como los incunables.
Obras en árabe y hebreo, sobre todo en el campo de la ciencia.
Documentos impresos o producidos en países relacionados en algún momento con España (Países Bajos, Italia, Filipinas e Hispanoamérica.
Obras editadas fuera de España:
Obras de autores españoles exiliados.
Obras editadas en español o en otras lenguas oficiales del Estado.
Obras de autores españoles traducidas a otros idiomas.
Obras de autores extranjeros que traten sobre temas españoles.
Materiales especiales: grabados, dibujos, fotografías, partituras, discos, etc.
También revistas

Para el canje la BNE selecciona libros en base a unos criterios establecidos y que no figuren en los fondos de la BNE, con el fin de recuperar obras impresas en España antes 1958 y/o las editadas posteriormente que no han ingresado en la Biblioteca. Sirve también el canje para recuperar números sueltos de publicaciones periódicas para completar colecciones existentes e ingresar revistas extranjeras culturales y científicas. Actualmente la BNE mantiene el canje con unas 200 instituciones (un 35% son instituciones nacionales y un 65% son extranjeras).

En cuanto al donativo, la BNE está receptiva a todo tipo de documentos pero no puede admitirlo todo debido a la política de adquisiciones existente y a la necesidad de una sostenibilidad en todos sus procesos. Ahora bien, hay una serie de documentos a los que presta mayor atención y son:

Documentos de todo tipo editados o producidos en España que no figuren en su catálogo. Se ha de entender que algunos documentos no aparecen en el catálogo hasta transcurrido un tiempo desde su edición, debido a los trámites administrativos del depósito legal.
Documentos de todo tipo editados en el extranjero que traten sobre la cultura española e hispanoamericana, excepto obra literaria (novelas, cuentos, poesía…) de autores extranjeros.
Publicaciones periódicas que completen colecciones ya existentes.
Ejemplares manuscritos o mecanoescritos y archivos personales de destacadas personalidades de la cultura española o hispánica actual, previa evaluación de su interés por parte de la Comisión de Adquisiciones Bibliográficas .
Colecciones o números sueltos de publicaciones periódicas impresas o editadas en España, cuyos títulos, no figuren en su catálogo.
Resalta el interés de las donaciones de archivos personales.

El depósito legal es la obligación, de depositar ejemplares de las publicaciones editadas en un país, y tiene como objetivo la recopilación del patrimonio cultural e intelectual de cada país, para ponerlo a disposición de los ciudadanos. El depósito legal garantiza la conservación de toda la producción editorial y debe ser contemplado como un bien democrático que asegura a los ciudadanos de hoy, y a las generaciones futuras, el acceso al legado intelectual con fines de información e investigación. Son objeto de depósito legal, todas las obras bibliográficas, sonoras, visuales, audiovisuales y digitales, producidas o editadas en España, por cualquier procedimiento de producción, edición o difusión y distribuidas en cualquier soporte, tangible o intangible.

Para una mejor información sobre las adquisiciones en las BNE se recomienda consultar la web de la propia Biblioteca

Siguiendo con la visita, llegamos a la Sala Cervantes y allí fue Pilar Egoscozabal Carrasco quién siguió hablando de la política de compra de la BNE, en especial del fondo antiguo. Para una mejor comprensión de cuáles son los gustos y necesidad de la biblioteca para incrementar su patrimonio bibliográfico nos mostró una colección de documentos que es la siguiente:

VITR/17/7 Cancionero de Stúñiga. Siglo XV

Vit/23/2 Dante. Divina comedia. S. XIV (de la colección del duque de Osuna)

Res/45-46 Góngora, Luis de: Obras de don Luis de Góngora. “Manuscrito Chacón”

I/1241 Wernerius Rolevinck. Fasciculus temporum Sevilla : Bartolomé Segura y Alfonso del Puerto, 1480

R/11694 Romancero general. Madrid: Juan de la Cuesta, 1614

R/8611

Juan de Icíar: Recopilacion subtilisima intitulada Ortographia pratica : por la qual se enseña a escrevir … todas las suertes de letras que más en nuestra España y fuera della se usan. Zaragoza: Bartolomé de Nájera, 1548

R/642

Píndaro: Pindare Poetae Vetustissimi… Basilea, 1535. Anotaciones manuscritas de Quevedo, poema manuscrito en hoja de guarda y firma autógrafa.

R/22282

Salustio Crispo, Cayo: La conjuración de Catilina y la guerra de Yugurta. Madrid: Ibarra, 1772

Relaciones de sucesos:

VE/23/4: Relacion y copia de carta escrita por vn cauallero residente en la ciudad de Paris à otro correspondiente suyo en esta Corte en que le dà cuenta del monstruoso pez, que hallaron vnos pescadores en el rio Sena de Francia el dia 16 de enero deste año de 1684
VE/24/17: Relacion verdadera y caso prodigioso y raro que ha sucedido en esta Corte el dia catorze de mayo de este año de 1688 : dase quenta de como en dicho dia nació vna criatura monstruosa con diferentes señales, como se representan en la figura presente, pues sacó dos naturalezas de niño y niña, la de niña en la parte común y la de niño en mitad de la frente…
VE/1196/31: Nueva relacion, en un curioso romance, en que se declara la rigorosa tormenta, que ha padecido la Ciudad de Cadiz, y su Bahìa ; el numero de Navios, y muertos ; y las grandes rogativas, que han hecho para aplacar la Justicia Divina, y las demàs particularidades, que verà el curioso Lector [Texto impreso] : Sucediò en los dias 15. y 16 de Enero de este presente año de 1752 (esta sí es del siglo XVIII, también hay en esta época)

“Raros” modernos:

R/63550 García Lorca: Impresiones y paisajes. Granada, 1918

R/38297. García Lorca: Romancero gitano. Buenos Aires, 1933. Dedicatoria autógrafa a Adriano del Valle

Magníficos ejemplares, cada uno con características particulares: tipografía, decoración, ornamentación, encuadernación, contenido, ex libris, edición… reposados sobre cojines de tela y sujetos con cinta de plomo, a los que ya se aconseja tratar directamente con la mano (puede que sea la mejor manera de transmitir los sentimientos que producen los libros, tengan la edad que tengan), pues los guantes de algodón transmiten ácaros y suciedad y el latex rompe el papel -así nos contó Pilar Egoscozabal Carrasco. Tarea difícil la de elegir para poder comprar.

Terminó la visita, como termina este breve texto, con el agradecimiento siempre a SEDIC y a las instituciones que abren sus puertas a la información, en este caso la BNE, que como es la biblioteca de todos, conocerla un poco más a fondo siempre es una buena opción.

Visita a la Sociedad Cervantina

El pasado 18 de octubre se realizó una nueva visita organizada por SEDIC a la Sociedad Cervantina, ubicada en la calle Atocha, en el Barrio de las Letras y de la cultura en general, con un entorno que no deja a nadie indiferente pues en sus proximidades está el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, el Real Conservatorio Superior de Música, el Museo del Prado, el Museo Thyssen-Bornemisza, el Ateneo…

La tarde amenazaba lluvia climatológica pero se convirtió en una tarde de lluvia cultural y un viaje al pasado para ver la imprenta más importante del Siglo de Oro.

Fuente: https://sociedadcervantina.es/imprenta/

Acompañadas por Yolanda de la Iglesia fuimos a la citada Sociedad Cervantina, que conserva el taller y la máquina del siglo XVII con la que se imprimió la primera edición del Quijote de Miguel de Cervantes, así como varias obras de Lope de Vega y Calderón de la Barca.

La explicación magnífica, clara, extensa, amena… -cualquier calificativo a favor es válido- estuvo a cargo de José Francisco Castro, regente de la imprenta, que abrió la sesión con la frase: “Esta puede considerarse la imprenta de las mujeres”, comentario muy acertado para el momento porque, casualmente, todas las asistentes éramos mujeres. Pero la verdadera razón era que pese a figurar como titulares los impresores Juan Íñiguez de Lequerica, Pedro Madrigal, Juan de la Cuesta y Melchor Alegre, las verdaderas responsables de la imprenta fueron María Rodríguez de Rivalde, María de Quiñones y Catalina Gómez. No obstante, esta imprenta será siempre recordada por la labor de Juan de la Cuesta que, por circunstancias de la vida, estaba al cargo de la ella en el preciso momento en que el Quijote vio la luz en 1605.

Muchas de las presentes a la visita ya teníamos ciertos conocimientos sobre cómo es una imprenta y cómo se elaboraba un libro de la época cervantina, sin embargo, la atención de todas era máxima por la interesante información, aderezada con anécdotas, que estábamos recibiendo, además de la demostración práctica de cómo eran los procesos de impresión del momento. Así pues, como transcribir aquí todo lo que se dijo sería bastante extenso, lo mejor es aconsejar a quienes no pudieron asistir al evento, que consulten la página web de la Sociedad Cervantina para conocer la historia y trayectoria de la entidad; o mejor aún, que se acerquen a ella y disfruten de sus visitas guiadas o teatralizadas para viajar al Siglo de Oro.

Por último, resaltar una vez más el esfuerzo de SEDIC por organizar tan interesantes visitas, pues es una agradable manera de estar entre amigos y compañeros, además de recibir información sobre el pasado, presente y futuro que atañe a la profesión de bibliotecarios, documentalistas y archiveros. Gracias y nos vemos en la próxima.

Poesía y fuego: Encuentro SEDIC 2018

En una tarde calurosa de otoño… así podría comenzar cualquier poema o relato pero lo que os quiero contar es el encuentro de socios de SEDIC que tuvo lugar el pasado 26 de septiembre en los jardines del Instituto Internacional Americano de Madrid, que agradecemos un año más poder celebrar en sus instalaciones.

El reencuentro con los socios, socias y sus acompañantes es la mejor excusa para poder reunirnos cada año. Una charla agradable que se puede convertir en nuevos proyectos de colaboración, una visita a una biblioteca o archivo o exposición, o simplemente un intercambio de impresiones de cómo se encuentra la profesión.

Yolanda de la Iglesia, presidenta de SEDIC, dio paso a los agradecimientos por la asistencia de al evento. Al finalizar su intervención, apareció en escena el poético, irónico, carismático, enigmático, simpático, misterioso, auténtico, creativo, original, polifacético y agitador de conciencias Gonzalo Escarpa que nos deleitó con su interpretación de los versos que el mismo escribe y quema con el fuego purificador, aquellas palabras que acaba de recitar.

Para refrescarnos contamos con el experto barman que preparo unos excelentes mojitos. Esperamos veros a todos de nuevo el año que viene.